parquer「～を囲いに入れる」の活用変化と日本語訳・意味

ON DÉMÉNAGE !フラ活はフラゴト

へ移行します。

今までよりも高速化！
デザインはシンプルに
肯定形・否定形の切り替えが可能に

今後はフラゴトをお気に入り・ブックマーク登録していただき、フラゴトをご利用ください。（当サイトも閉鎖せずに残りますのでお好みに応じて使い分けください）

アクセスはこちら→ https://fragoto.com このページをフラゴトでみる→ https://fragoto.com/dictionnaire/parquer/

お気に入り登録数 0

動詞の意味	[他動詞] ～を囲いに入れる～を駐車場に入れる [自動詞] 囲いの中に入れる
不定詞	parquer
現在分詞	parquant
過去分詞	parqué
動詞の分類	他動詞/自動詞
複合時制の助動詞	avoir

NEW!【春から始めよう】埼玉のフランス語個別指導教室【仏検1級講師】

1時間無料カウンセリング制度スタート🎉初心者、中級者、誰でもOK。仏検1級優秀者に選ばれた講師後藤が直接フランス語＋フランス語学習法を教えます。

parquerの直説法の活用変化

直説法現在	je parque tu parques il parque nous parquons vous parquez ils parquent
直説法複合過去	j'ai parqué tu as parqué il a parqué nous avons parqué vous avez parqué ils ont parqué
直説法半過去	je parquais tu parquais il parquait nous parquions vous parquiez ils parquaient
直説法大過去	j'avais parqué tu avais parqué il avait parqué nous avions parqué vous aviez parqué ils avaient parqué
直説法単純過去	je parquai tu parquas il parqua nous parquâmes vous parquâtes ils parquèrent
直説法前過去	j'eus parqué tu eus parqué il eut parqué nous eûmes parqué vous eûtes parqué ils eurent parqué
直説法単純未来	je parquerai tu parqueras il parquera nous parquerons vous parquerez ils parqueront
直説法前未来	j'aurai parqué tu auras parqué il aura parqué nous aurons parqué vous aurez parqué ils auront parqué

parquerの条件法の活用変化

条件法現在	je parquerais tu parquerais il parquerait nous parquerions vous parqueriez ils parqueraient
条件法過去	j'aurais parqué tu aurais parqué il aurait parqué nous aurions parqué vous auriez parqué ils auraient parqué

parquerの接続法の活用変化

接続法現在	que je parque que tu parques qu'il parque que nous parquions que vous parquiez qu'ils parquent
接続法過去	que j'aie parqué que tu aies parqué qu'il ait parqué que nous ayons parqué que vous ayez parqué qu'ils aient parqué
接続法半過去	que je parquasse que tu parquasses qu'il parquât que nous parquassions que vous parquassiez qu'ils parquassent
接続法大過去	que j'eusse parqué que tu eusses parqué qu'il eût parqué que nous eussions parqué que vous eussiez parqué qu'ils eussent parqué

parquerの命令法の活用変化

命令法現在	parque parquons parquez
命令法過去	aie parqué ayons parqué ayez parqué

parquerのジェロンディフの活用変化

ジェロンディフ単純形	en parquant
ジェロンディフ複合形	en ayant parqué