vouer「~を誓う」の活用変化と日本語訳・意味

お気に入り登録数 0
このエントリーをはてなブックマークに追加

動詞の意味 ~を誓う
不定詞 vouer
現在分詞 vouant
過去分詞 voué
動詞の分類 他動詞
複合時制の助動詞 avoir

vouerの直説法の活用変化

直説法現在 je voue
tu voues
il voue
nous vouons
vous vouez
ils vouent
直説法複合過去 j'ai voué
tu as voué
il a voué
nous avons voué
vous avez voué
ils ont voué
直説法半過去 je vouais
tu vouais
il vouait
nous vouions
vous vouiez
ils vouaient
直説法大過去 j'avais voué
tu avais voué
il avait voué
nous avions voué
vous aviez voué
ils avaient voué
直説法単純過去 je vouai
tu vouas
il voua
nous vouâmes
vous vouâtes
ils vouèrent
直説法前過去 j'eus voué
tu eus voué
il eut voué
nous eûmes voué
vous eûtes voué
ils eurent voué
直説法単純未来 je vouerai
tu voueras
il vouera
nous vouerons
vous vouerez
ils voueront
直説法前未来 j'aurai voué
tu auras voué
il aura voué
nous aurons voué
vous aurez voué
ils auront voué

vouerの条件法の活用変化

条件法現在 je vouerais
tu vouerais
il vouerait
nous vouerions
vous voueriez
ils voueraient
条件法過去 j'aurais voué
tu aurais voué
il aurait voué
nous aurions voué
vous auriez voué
ils auraient voué

vouerの接続法の活用変化

接続法現在 que je voue
que tu voues
qu'il voue
que nous vouions
que vous vouiez
qu'ils vouent
接続法過去 que j'aie voué
que tu aies voué
qu'il ait voué
que nous ayons voué
que vous ayez voué
qu'ils aient voué
接続法半過去 que je vouasse
que tu vouasses
qu'il vouât
que nous vouassions
que vous vouassiez
qu'ils vouassent
接続法大過去 que j'eusse voué
que tu eusses voué
qu'il eût voué
que nous eussions voué
que vous eussiez voué
qu'ils eussent voué

vouerの命令法の活用変化

命令法現在 voue
vouons
vouez
命令法過去 aie voué
ayons voué
ayez voué

vouerのジェロンディフの活用変化

ジェロンディフ単純形 en vouant
ジェロンディフ複合形 en ayant voué