secouer「~を揺さぶる」の活用変化と日本語訳・意味

ON DÉMÉNAGE !フラ活はフラゴトへ移行します。
  • 今までよりも高速化!
  • デザインはシンプルに
  • 肯定形・否定形の切り替えが可能に

今後はフラゴトをお気に入り・ブックマーク登録していただき、フラゴトをご利用ください。

アクセスはこちら→ https://fragoto.com このページをフラゴトでみる→ https://fragoto.com/dictionnaire/secouer/
お気に入り登録数 1
このエントリーをはてなブックマークに追加

動詞の意味 ~を揺さぶる
~を振り払う
不定詞 secouer
現在分詞 secouant
過去分詞 secoué
動詞の分類 他動詞
複合時制の助動詞 avoir

secouerの直説法の活用変化

直説法現在 je secoue
tu secoues
il secoue
nous secouons
vous secouez
ils secouent
直説法複合過去 j'ai secoué
tu as secoué
il a secoué
nous avons secoué
vous avez secoué
ils ont secoué
直説法半過去 je secouais
tu secouais
il secouait
nous secouions
vous secouiez
ils secouaient
直説法大過去 j'avais secoué
tu avais secoué
il avait secoué
nous avions secoué
vous aviez secoué
ils avaient secoué
直説法単純過去 je secouai
tu secouas
il secoua
nous secouâmes
vous secouâtes
ils secouèrent
直説法前過去 j'eus secoué
tu eus secoué
il eut secoué
nous eûmes secoué
vous eûtes secoué
ils eurent secoué
直説法単純未来 je secouerai
tu secoueras
il secouera
nous secouerons
vous secouerez
ils secoueront
直説法前未来 j'aurai secoué
tu auras secoué
il aura secoué
nous aurons secoué
vous aurez secoué
ils auront secoué

secouerの条件法の活用変化

条件法現在 je secouerais
tu secouerais
il secouerait
nous secouerions
vous secoueriez
ils secoueraient
条件法過去 j'aurais secoué
tu aurais secoué
il aurait secoué
nous aurions secoué
vous auriez secoué
ils auraient secoué

secouerの接続法の活用変化

接続法現在 que je secoue
que tu secoues
qu'il secoue
que nous secouions
que vous secouiez
qu'ils secouent
接続法過去 que j'aie secoué
que tu aies secoué
qu'il ait secoué
que nous ayons secoué
que vous ayez secoué
qu'ils aient secoué
接続法半過去 que je secouasse
que tu secouasses
qu'il secouât
que nous secouassions
que vous secouassiez
qu'ils secouassent
接続法大過去 que j'eusse secoué
que tu eusses secoué
qu'il eût secoué
que nous eussions secoué
que vous eussiez secoué
qu'ils eussent secoué

secouerの命令法の活用変化

命令法現在 secoue
secouons
secouez
命令法過去 aie secoué
ayons secoué
ayez secoué

secouerのジェロンディフの活用変化

ジェロンディフ単純形 en secouant
ジェロンディフ複合形 en ayant secoué