murmurer「~をつぶやく・~を呟く」の活用変化と日本語訳・意味

お気に入り登録数 1
このエントリーをはてなブックマークに追加

動詞の意味 [他動詞]
~をつぶやく
~を呟く
~をささやく

[自動詞]
ささやく
つぶやく
不定詞 murmurer
現在分詞 murmurant
過去分詞 murmuré
動詞の分類 他動詞/自動詞
複合時制の助動詞 avoir

murmurerの直説法の活用変化

直説法現在 je murmure
tu murmures
il murmure
nous murmurons
vous murmurez
ils murmurent
直説法複合過去 j'ai murmuré
tu as murmuré
il a murmuré
nous avons murmuré
vous avez murmuré
ils ont murmuré
直説法半過去 je murmurais
tu murmurais
il murmurait
nous murmurions
vous murmuriez
ils murmuraient
直説法大過去 j'avais murmuré
tu avais murmuré
il avait murmuré
nous avions murmuré
vous aviez murmuré
ils avaient murmuré
直説法単純過去 je murmurai
tu murmuras
il murmura
nous murmurâmes
vous murmurâtes
ils murmurèrent
直説法前過去 j'eus murmuré
tu eus murmuré
il eut murmuré
nous eûmes murmuré
vous eûtes murmuré
ils eurent murmuré
直説法単純未来 je murmurerai
tu murmureras
il murmurera
nous murmurerons
vous murmurerez
ils murmureront
直説法前未来 j'aurai murmuré
tu auras murmuré
il aura murmuré
nous aurons murmuré
vous aurez murmuré
ils auront murmuré

murmurerの条件法の活用変化

条件法現在 je murmurerais
tu murmurerais
il murmurerait
nous murmurerions
vous murmureriez
ils murmureraient
条件法過去 j'aurais murmuré
tu aurais murmuré
il aurait murmuré
nous aurions murmuré
vous auriez murmuré
ils auraient murmuré

murmurerの接続法の活用変化

接続法現在 que je murmure
que tu murmures
qu'il murmure
que nous murmurions
que vous murmuriez
qu'ils murmurent
接続法過去 que j'aie murmuré
que tu aies murmuré
qu'il ait murmuré
que nous ayons murmuré
que vous ayez murmuré
qu'ils aient murmuré
接続法半過去 que je murmurasse
que tu murmurasses
qu'il murmurât
que nous murmurassions
que vous murmurassiez
qu'ils murmurassent
接続法大過去 que j'eusse murmuré
que tu eusses murmuré
qu'il eût murmuré
que nous eussions murmuré
que vous eussiez murmuré
qu'ils eussent murmuré

murmurerの命令法の活用変化

命令法現在 murmure
murmurons
murmurez
命令法過去 aie murmuré
ayons murmuré
ayez murmuré

murmurerのジェロンディフの活用変化

ジェロンディフ単純形 en murmurant
ジェロンディフ複合形 en ayant murmuré